Правова інформація

Правова інформація

24/10/2026 · Юридичні тексти українською мовою є перекладом. У разі розбіжностей переважає іспанська версія.

1. Власник

Відповідно до ст. 10 Закону 34/2002 (LSSI), дані власника такі:

  • Найменування: BLUE NORTH PROJECTS, S.L.
  • Податковий номер (CIF): B-67970129
  • Юридична адреса: Calle Ayala 27, 1º derecha, 28001 Madrid (Іспанія)
  • Реєстраційні дані: зареєстровано в Торговому реєстрі Мадрида (Registro Mercantil de Madrid), том (tomo) 42918, аркуш 101, сторінка M-758683, запис (inscripción) 2
  • Email: info@holapapeles.com
  • Телефон: +34 914 320 940

Підтримка клієнтів — електронною поштою: info@holapapeles.com.

2. Що таке Hola Papeles

Hola Papeles надає послуги з підготовки та оформлення документів; це не юридична фірма, вона не надає юридичних консультацій і не гарантує результату. Ми надаємо приватні послуги з оформлення документів: загальна інформація, перевірка документів і заповнення офіційних форм. Ми пояснюємо, як безкоштовно записатися самостійно на офіційному порталі. Ми не оформлюємо і не бронюємо запис за Вас. Ми не займаємося адвокатською діяльністю і не надаємо юридичних консультацій. Ми не поліція, не міністерство і не будь-який державний орган і не пов’язані з ними.

3. Запис на прийом

Записи в extranjería персональні та безкоштовні. Ми пояснюємо, як безкоштовно записатися самостійно на офіційному порталі. Ми не оформлюємо і не бронюємо запис за Вас. Hola Papeles не продає і не перепродає записи.

4. Подання заяв

Hola Papeles не подає заяв від імені клієнтів, не представляє їх перед органами влади чи судами, не співпрацює з юристами і не направляє до них клієнтів. Заяву Ви подаєте самі. Для процедур за RD 1155/2024 її також може подати обрана Вами особа з чинним уповноваженням (нотаріальна довіреність або apud acta, ст. 197.4.a). Сертифікат реєстрації громадянина ЄС і картку члена сім’ї громадянина ЄС треба оформлювати особисто (ст. 12.1 RD 240/2007).

Hola Papeles не внесено до Електронного реєстру співпрацівників у сфері міграції (Наказ ISM/164/2026).

5. Інформація на сайті

Матеріали ґрунтуються на офіційних джерелах, які ми наводимо з датою перевірки. Норми змінюються: офіційна інформація завжди має перевагу. Якщо помітите помилку, напишіть нам.

6. Інтелектуальна власність

Дизайн, тексти й торговельна марка належать власнику. «Hola Papeles» — комерційна назва, під якою власник надає послугу.

7. Книга скарг

Existen hojas de reclamaciones a disposición del consumidor. Для споживачів доступні книги скарг (hojas de reclamaciones). Попросіть бланк електронною поштою на info@holapapeles.com — ми його надішлемо. Ви також можете подати скаргу до служби захисту прав споживачів Comunidad de Madrid (comunidad.madrid/consumo) або до муніципального бюро споживачів (OMIC).

8. Застосовне право

Право Іспанії. У спорах зі споживачами компетентними є суди за місцем проживання споживача.